Transfer the roast and its drippings to the slow cooker. Add the beef broth, cumin, smoked paprika, and onion powder, plus the remaining salt and oregano. Cover, set to low and cook until the meat is cooked through, tender and easily shredded, 6 to 8 hours.